주열식 지하 연속벽 공법

주열식 지하연속벽 공법 중 3축 오거를 하나의 엘리먼트를 조성하여 그 군을 반복 시공함으로써 일련의 지중 연속벽을 구축하는 방식에 대한 설명을 자세히 해줘
Please provide a detailed explanation of the method of constructing a series of underground continuous walls by constructing one element with a three-axis auger and repeatedly constructing the group among the column-type underground continuous wall construction methods.

 

3축 오거와 반복적인 시공을 사용하여 일련의 지하 연속 벽을 건설하는 귀하가 설명하는 방법은 일반적으로 "다이어프램 벽 건설" 또는 "슬러리 벽 건설"로 알려져 있습니다. 이 건축 기술은 토목 공학 및 건축 프로젝트, 특히 토양 조건이 까다로운 지역의 지하 장벽, 옹벽 또는 기초를 만들거나 지하수를 제어하는 ​​데 자주 사용됩니다.

방법에 대한 자세한 설명은 다음과 같습니다.

The method you're describing, which involves constructing a series of underground continuous walls using a three-axis auger and repetitive construction, is commonly known as "Diaphragm Wall Construction" or "Slurry Wall Construction." This construction technique is often used in civil engineering and construction projects, particularly for creating underground barriers, retaining walls, or foundations in areas with challenging soil conditions or to control groundwater.

Here is a detailed explanation of the method:

 

1. 준비 및 계획:

1. Preparation and Planning:

• 현장조사 : 현장에 대한 철저한 지반공학적 조사를 실시하여 토양상태, 지하수위, 기타 지질학적 요인을 파악한다.
• 설계 : 지하연속벽체의 깊이, 두께, 구조적 요구사항 등을 고려하여 설계를 개발한다.
• Site Investigation: Conduct a thorough geotechnical investigation of the site to understand the soil conditions, groundwater levels, and other geological factors.
• Design: Develop a design for the underground continuous wall, considering factors like depth, thickness, and structural requirements.

2. 장비 및 재료:

2. Equipment and Materials:

• 3축 오거: 연속벽을 만드는 데 3축 오거가 장착된 특수 드릴링 장비가 사용됩니다.
• 슬러리(Slurry) : 벤토나이트 또는 폴리머 기반의 슬러리를 준비하여 드릴링 공정을 통해 순환시켜 굴착을 안정화하고 시공 시 벽체를 지지하는 역할을 합니다.
• Three-Axis Auger: A specialized drilling rig equipped with a three-axis auger is used for creating the continuous wall.
• Slurry: A bentonite or polymer-based slurry is prepared and circulated through the drilling process to stabilize the excavation and support the wall during construction.

3. 발굴:

3. Excavation:

• 드릴링(Drilling) : 3축 오거(Auger)는 지면을 회전시켜 드릴링하여 트렌치나 패널을 굴착하는 데 사용됩니다. 오거는 토양을 제거하는 동시에 슬러리를 구멍으로 펌핑하여 붕괴를 방지하고 지하수를 제어합니다.
• Drilling: The three-axis auger is used to excavate a trench or panel by rotating and drilling into the ground. The auger removes soil, and slurry is simultaneously pumped into the hole to prevent collapse and control groundwater.

4. 보강재 설치(옵션):

4. Reinforcement Installation (Optional):

• 프로젝트 설계 및 요구 사항에 따라 강철 케이지 또는 철근과 같은 보강 요소를 슬러리가 채워진 트렌치로 낮출 수 있습니다.
• Depending on the project's design and requirements, reinforcement elements such as steel cages or rebar may be lowered into the slurry-filled trench.

 

5. 콘크리트 배치:

5. Concrete Placement:

• 굴착 후 트렌치를 콘크리트로 채웁니다. 공극이나 오염의 위험을 최소화하기 위해 Tremie 파이프 또는 기타 특수 장비를 사용하여 바닥에서 위로 콘크리트를 배치합니다.
• After excavation, the trench is filled with concrete. Tremie pipes or other specialized equipment are used to place the concrete from the bottom up to minimize the risk of voids or contamination.

6. 벽 패널 생성:

6. Wall Panel Creation:

• 3~5단계를 순차적으로 반복하여 일련의 인접한 벽 패널을 만듭니다. 이 패널은 연속적이며 지하 벽을 형성합니다.
• Steps 3 through 5 are repeated sequentially to create a series of adjacent wall panels. These panels are continuous and form the underground wall.

7. 슬러리 제거 및 경화:

7. Slurry Removal and Curing:

• 콘크리트가 충분히 경화되면 여분의 슬러리를 제거하고 트렌치를 흙이나 기타 적절한 재료로 다시 채웁니다.
• Once the concrete has cured sufficiently, the excess slurry is removed, and the trench is backfilled with soil or other appropriate material.

8. 품질 관리 및 검사:

8. Quality Control and Inspection:

• 시공 과정 전반에 걸쳐 콘크리트 강도 테스트, 벽체 결함 검사 등 품질 관리 조치를 실시하여 구조의 건전성을 보장합니다.
• Throughout the construction process, quality control measures, such as testing the concrete strength and inspecting the wall for defects, are carried out to ensure the integrity of the structure.

9. 다른 구조와의 통합(필요한 경우):

9. Integration with Other Structures (if needed):

• 지하 연속벽은 특정 엔지니어링 요구 사항에 따라 기초, 옹벽 또는 장벽 역할을 하여 전체 프로젝트에 통합될 수 있습니다.
• The underground continuous wall can be integrated into the overall project, serving as a foundation, retaining wall, or barrier, depending on the specific engineering requirements.

10. 완성:

10. Completion:

• 모든 벽면 패널이 시공되고 필요한 검사 및 품질 점검이 완료되면 지하 연속벽의 시공이 완료된 것으로 간주됩니다.
• Once all wall panels are constructed, and the necessary inspections and quality checks are completed, the construction of the underground continuous wall is considered finished.

이 시공 방법은 특히 물이나 토양 조건이 특별한 지지와 안정화를 필요로 하는 상황에 적합합니다. 이는 지하실, 지하철 터널, 고층 건물의 기초와 같은 지하 구조물을 건축하는 것뿐만 아니라 위험 폐기물 처리장을 위한 격납벽과 같은 환경 응용 분야에도 일반적으로 사용됩니다. 이 방법을 사용하면 벽 두께, 깊이 및 정렬을 정밀하게 제어할 수 있습니다.

This construction method is particularly suitable for situations where water or soil conditions require specialized support and stabilization. It is commonly used in building underground structures such as basements, subway tunnels, and foundations for tall buildings, as well as in environmental applications such as containment walls for hazardous waste sites. The method allows for precise control of wall thickness, depth, and alignment, making it an effective choice for various engineering challenges.

 

 

 

2023.04.06 - [건축 시공학] - 주열식 지하 연속벽 (SCW공법, CIP공법)

주열식 지하 연속벽 (SCW공법, CIP공법)